Trang chủ / Internet / Từ điển nào giúp bạn học tiếng Anh đạt hiệu quả tốt nhất?

Từ điển nào giúp bạn học tiếng Anh đạt hiệu quả tốt nhất?

Nhờ có memrise, số lượng từ vựng của bạn đã tăng lên đáng kể. Tuy nhiên, dùng memrise đồng nghĩa với việc bạn học thiên về nghĩa hơn là ngữ. Để thông hiểu ngữ nghĩa của một từ, bạn cần một biện pháp khủng hơn: từ điển! Một từ điển thực thụ không chỉ cho bạn biết nghĩa của từ (một điều mà Google translate cũng làm được). Nó còn phải cho bạn biết những thông tin khác của từ đó ví dụ như phiên âm, trường hợp sử dụng, thành ngữ, v.v. Theo mình, 2 quyển từ điển bạn nên tham khảo là Oxford và Longman, bản web cũng tốt đấy. Nếu bạn có tiền mua bản app sẽ dùng được offline. Tuy nhiên, tạm thời mình chưa mua được nên đánh giá phải để sau rồi! Giờ mình sẽ đánh giá bản web nhé!

Từ điển Oxford:

Ưu điểm của từ điển Oxford:

  • Khả năng tra từ nhanh chóng, hiệu quả. Click đúp vào một từ để tra nhanh rất hiệu quả. Tính năng này đặc biệt hữu dụng khi bạn gặp một từ không hiểu trong ví dụ hoặc trong định nghĩa.
  • Số lượng thông tin về từ ngữ rất lớn. Có thể lấy ví dụ như phiên âm, chia động từ, đếm được hay không, từ liên quan, thành ngữ, v.v
  • Các ví dụ cũng rất đa dạng để bạn hiểu được cách dùng từ.
  • Tính năng thêm từ vào danh sách từ của tôi cũng rất hay. Tuy nhiên, tính năng này không miễn phí -_+
  • Mỗi ngày một từ vựng là tính năng không tệ chút nào.
    từ điển
    Mỗi ngày một từ vựng
  • Đôi khi từ ngữ còn được mô tả bằng hình ảnh.

Nhược điểm:

  • Từ điển chỉ đưa ra các ví dụ, bạn phải tự hiểu khi nào thì dùng như các ví dụ.
  • Tính năng click đúp chuột để tra từ đôi khi khiến bạn bị nhảy trang không mong muốn. Nhất là khi bạn đang định copy cái gì đấy :v

Link bản web:

http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/

Từ điển Longman:

Ưu điểm của từ điển Longman:

  • Cũng như Oxford, từ điển Longman cũng đưa ra khá nhiều thông tin về từ vựng. Điểm tốt hơn là nó cung cấp cho bạn cách sử dụng từ. Kèm theo đó, nó cung cấp câu ví dụ để bạn hiểu ngữ cảnh cho cách sử dụng đó.
    từ điển
    Rất nhiều ví dụ để bạn hiểu khi nào dùng convenience of doing something
  • Có tính năng mỗi ngày một từ vựng.
  • Số lượng ví dụ còn nhiều hơn Oxford.
  • Có gạch chân các từ bạn có thể cần tra để tra nhanh. Cách này tiện hơn double click của Oxford ở chỗ bạn sẽ ít bị click nhầm nhưng có một nhược điểm là một số từ cú pháp (function word) mà bạn không biết thì bạn sẽ không tra được. Nói chung là được cái này thì mất cái kia!

Nhược điểm:

  • Nhược điểm của Longman có lẽ là ở khả năng tra. Nếu bạn search một từ, thay vì tra từ, trang web sẽ đưa cho bạn một danh sách những từ (cụm từ) chứa từ khóa để bạn chọn. Sau khi chọn nó mới ra trang định nghĩa.
  • Một nhược điểm khác là đối với các thành ngữ hoặc idiom, từ điển này bắt chúng ta tra trong một tab khác -_+ Hơi bất tiện.

Link từ điển Longman:

http://www.ldoceonline.com/

Kết luận:

Theo mình thì bạn dùng cả 2 như mình cho tiện nhé!

Giới thiệu yanlun_lee

yanlun_lee là 1 thanh niên chỉ chia sẻ tình yêu với gia đình và đồng xiền nhưng không thích vất vả kiếm xiền. Tuy nhiên, dù bạn là nam hay nữ, nếu bạn muốn thành gia đình của mình thì mình cũng không từ chối đâu :v Câu nói yêu thích: "Tiền không phải là thứ quan trọng nhất trên thế giới mà đó là tình yêu. Nhưng thật may mắn, tôi là người yêu tiền.".

Đọc thêm

Hướng dẫn tạo ảnh gif từ video trên Youtube

Mở đầu Nếu vô tình bắt gặp một video trên Youtube có chứa đoạn video …

Gửi phản hồi